{"title":"Sardinen aus Portugal","description":"\u003cp\u003ePortugal ist berühmt für seine Sardinen. Aus dem Hafen von Matosinhos bei Porto kommen die handverarbeiteten Konserven von \u003cstrong\u003eNuri (Pinhais)\u003c\/strong\u003e – seit 1920 nach traditioneller Methode hergestellt. Entdecken Sie auch unsere \u003ca href=\"\/collections\/alle-sardinen\"\u003egesamte Sardinen-Auswahl\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"sardine-in-pikanter-tomatensauce","title":"Sardinen in pikanter Tomatensauce","description":"\u003cp\u003e5 mittlere Sardinen aus Portugal in pikanter Tomatensauce. Eine urige und authentische Konserve mit schön aromatischer und fetter Sardine.\u003c\/p\u003e\n\u003cblockquote\u003eDas Olivenöl bei Pinhais ist kalt gepresst. Die Pinhais besitzen ihr eigenes Olivenhain in der Provinz Trás-Os-Montes\u003c\/blockquote\u003e\n\u003cp\u003eBeim Genuss dieser Sardinen fühlt man sich direkt an den Hafen von Porto versetzt … Leckere Sardinen \"hand-made\" in Portugal, ideal für eine originelle Vorspeise oder Tapas!\u003c\/p\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cp\u003eAuch als Teil der \u003ca href=\"https:\/\/www.maitrephilippe.de\/collections\/alle-sardinen\/products\/kollektion-4-sardinen-pinhais?variant=41253497427\" title='Kollektion 4 Sardinen \"Pinhais\"' target=\"_blank\"\u003egemischten 4er-Kollektion\u003c\/a\u003e erhältlich.\u003c\/p\u003e","brand":"Pinhais","offers":[{"title":"Dose à à 125g","offer_id":1035062585,"sku":"MP-SARD-PINHA-1849","price":5.55,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0001\/0763\/files\/sardinen-in-pikanter-tomatensauce-maitre-philippe-filles-pinhais-701373.png?v=1774991989"},{"product_id":"sardinen-in-pikantem-olivenol-pinhais","title":"Sardinen in pikantem Olivenöl","description":"\u003cp\u003e5 mittlere Sardinen aus Portugal in pikantem Olivenöl mit kleinen Chilischoten und Gemüsescheibchen. Eine urige und authentische Konserve mit schön aromatischer und fetter Sardine.\u003c\/p\u003e\n\u003cblockquote\u003eDas Olivenöl bei Pinhais ist kalt gepresst. Die Pinhais besitzen ihr eigenes Olivenhain in der Provinz Trás-Os-Montes\u003c\/blockquote\u003e\n\u003cp\u003eBeim Genuss dieser Sardinen fühlt man sich direkt an den Hafen von Porto versetzt … Leckere Sardinen \"hand-made\" in Portugal, ideal für eine originelle Vorspeise oder Tapas!\u003c\/p\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eAuch als Teil der \u003c\/span\u003e\u003ca title='Kollektion 4 Sardinen \"Pinhais\"' href=\"https:\/\/www.maitrephilippe.de\/collections\/alle-sardinen\/products\/kollektion-4-sardinen-pinhais?variant=41253497427\" target=\"_blank\"\u003egemischten 4er-Kollektion\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e erhältlich.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Pinhais","offers":[{"title":"Dose (125g)","offer_id":38476857927,"sku":"MP-SARD-PINHA-1954","price":5.55,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0001\/0763\/files\/sardinen-in-pikantem-olivenol-maitre-philippe-filles-pinhais-306513.png?v=1774991990"},{"product_id":"sardinen-in-tomatensauce-pinhais","title":"Sardinen in Tomatensauce","description":"\u003cp\u003e5 mittlere Sardinen aus Portugal in pikanter Tomatensauce. Eine urige und authentische Konserve mit schön aromatischer und fetter Sardine.\u003c\/p\u003e\n\u003cblockquote\u003eDas Olivenöl bei Pinhais ist kalt gepresst. Die Pinhais besitzen ihr eigenes Olivenhain in der Provinz Trás-Os-Montes\u003c\/blockquote\u003e\n\u003cp\u003eBeim Genuss dieser Sardinen fühlt man sich direkt an den Hafen von Porto versetzt … Leckere Sardinen \"hand-made\" in Portugal, ideal für eine originelle Vorspeise oder Tapas!\u003c\/p\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eAuch als Teil der \u003c\/span\u003e\u003ca title='Kollektion 4 Sardinen \"Pinhais\"' href=\"https:\/\/www.maitrephilippe.de\/collections\/alle-sardinen\/products\/kollektion-4-sardinen-pinhais?variant=41253497427\" target=\"_blank\"\u003egemischten 4er-Kollektion\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e erhältlich.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Pinhais","offers":[{"title":"Dose à 125g","offer_id":38477173575,"sku":"MP-SARD-PINHA-1955","price":5.55,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0001\/0763\/files\/sardinen-in-tomatensauce-maitre-philippe-filles-pinhais-423019.png?v=1774991989"},{"product_id":"sardinen-nuri-in-tomatensosse","title":"Sardinen Nuri in Tomatensoße 🍅","description":"\u003cp\u003eFür Liebhaber und Kenner des reinen, puren tomatigen Geschmackes. \u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e3 bis 4 mittlere saftige fleischige Sardinen aus Portugal in einer guten \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003efruchtigem, \u003c\/span\u003ehausgemachte Tomatensoße und guter Olivenöl mit einer Prise Salz eingelegt. Eine urige und authentische Konserve mit schön aromatischer und fetter Sardine.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBeim Genuss dieser Sardinen fühlt man sich direkt an den Hafen von Porto versetzt … Leckere Sardinen \"hand-made\" in Portugal, ideal für eine originelle Vorspeise oder Tapas!\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0001\/0763\/files\/Nuri.jpg?v=1661799002\" alt=\"\" style=\"float: start;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0001\/0763\/files\/NURI_FACTORY_TOUR.jpg?v=1661836842\" alt=\"\" style=\"float: left;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003eSchon die alten Römer schätzten die Sardine und verspeisten sie in gesalzener, marinierter oder geräucherter Form. Bis heute ist und bleibt die Sardine – wenn Qualität und Herstellungsweise stimmen – ein hochwertiges Produkt. Dank ihrer kurzen Lebensdauer haben sie nur sehr wenige Schadstoffe aus dem Meer aufgenommen und verfügen über einen hohen Anteil an Omega-3-Fettsäuren, Vitaminen und Spurenelementen. 100g Sardine (etwa 8 Fische) enthalten 40% der empfohlenen täglichen Dosis Kalzium und 100% des Vitamin D, das notwendig ist, um die Spurenelemente aufzunehmen. Damit der menschliche Organismus all diese wertvollen Nährstoffe nämlich auch aufnehmen kann ist es essenziell, dass die Sardine in hochwertigem Olivenöl eingelegt ist, denn nur dieses Öl erlaubt es dem menschlichen Organismus, sie aufzuspalten und zu verstoffwechseln.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDes Genusses wegen sollten sie aber dennoch auf keinen Fall auf die vielen anderen tollen Kreationen der unvergleichlich reichen geschmacklichen Bandbreite der Sardinenkonserve verzichten: Sardinen in fruchtiger Sauce, in Weißwein, in Butter, mit Wasser und Zitrone … Probieren Sie es aus!\u003c\/p\u003e","brand":"Nuri","offers":[{"title":"Dose (125g)","offer_id":43701395128586,"sku":"MP-SARD-NURI-2571","price":5.55,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0001\/0763\/products\/sardinen-nuri-in-tomatensosse-maitre-philippe-filles-nuri-626298.jpg?v=1774991519"},{"product_id":"sardinenpaste-nuri-mit-piri-piri","title":"Sardinenpaste Nuri mit Piri-Piri 🌶️","description":"\u003cp\u003eDie Sardinenpastete von Nuri könnte genau das Richtige sein, wenn Sie portugiesische Urlaubsstimmung aufkommen lassen wollen.\u003c\/p\u003e\n\u003cblockquote\u003e\n\u003cp\u003eEs ist ein köstliches Pâté mit den gleichen Zutaten wie die berühmten Sardinenkonserven der Konservenfabrik: Nelken, Lorbeer, Tomaten und Piri-Piri und natürlich die besten Sardinen vom Fischmarkt in Matosinhos bei Porto.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\u003cp\u003eAuf Brot, Kräckern oder Gurkenscheiben sind Sie bestens gerüstet.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBeim Genuss dieser Sardinen-Pâté fühlt man sich direkt an den Hafen von Porto versetzt … Leckere Sardinen \"hand-made\" in Portugal, ideal für eine originelle Vorspeise oder Tapas!\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\u003cimg style=\"float: start;\" alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0001\/0763\/files\/Nuri.jpg?v=1661799002\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0001\/0763\/files\/NURI_FACTORY_TOUR.jpg?v=1661836842\" alt=\"\" style=\"float: left;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003eSchon die alten Römer schätzten die Sardine und verspeisten sie in gesalzener, marinierter oder geräucherter Form. Bis heute ist und bleibt die Sardine – wenn Qualität und Herstellungsweise stimmen – ein hochwertiges Produkt. Dank ihrer kurzen Lebensdauer haben sie nur sehr wenige Schadstoffe aus dem Meer aufgenommen und verfügen über einen hohen Anteil an Omega-3-Fettsäuren, Vitaminen und Spurenelementen. 100g Sardine (etwa 8 Fische) enthalten 40% der empfohlenen täglichen Dosis Kalzium und 100% des Vitamin D, das notwendig ist, um die Spurenelemente aufzunehmen. Damit der menschliche Organismus all diese wertvollen Nährstoffe nämlich auch aufnehmen kann ist es essenziell, dass die Sardine in hochwertigem Olivenöl eingelegt ist, denn nur dieses Öl erlaubt es dem menschlichen Organismus, sie aufzuspalten und zu verstoffwechseln.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDes Genusses wegen sollten sie aber dennoch auf keinen Fall auf die vielen anderen tollen Kreationen der unvergleichlich reichen geschmacklichen Bandbreite der Sardinenkonserve verzichten: Sardinen in fruchtiger Sauce, in Weißwein, in Butter, mit Wasser und Zitrone … Probieren Sie es aus!\u003c\/p\u003e","brand":"Nuri","offers":[{"title":"Dose 65g","offer_id":43701545238794,"sku":"MP-SARD-NURI-2574","price":3.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0001\/0763\/files\/Generated_with_Kive.ai_-_put_it_on_a_sandy_beach_with_the_sea_and_waves_and_surfers_in_the_background_and_keep_the_size_and_the_shape_of_the_can_1_2d7491c1-df64-4962-883a-7fe2857ffa9a.jpg?v=1772802396"},{"product_id":"kollektion-5-nuri-sardinen-aus-portugal","title":"Kollektion 5 Nuri Sardinen aus Portugal","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003e5 Sardinen der Marke \"Nuri\", schön authentisch und urig, in fünf leckeren Geschmacksvariationen:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.maitrephilippe.de\/products\/sardinen-nuri-in-tomatensosse\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan\u003eSardinen Nuri in Tomatensoße 🍅\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.maitrephilippe.de\/products\/scharfe-sardinen-nuri-in-olivenoel-und-piri-piri\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan\u003eScharfe Sardinen Nuri in Olivenöl und Piri-Piri 🌶️\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.maitrephilippe.de\/products\/sardinen-nuri-in-scharfer-tomatensosse\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan\u003eSardinen Nuri in scharfer Tomatensoße 🍅 🌶️\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.maitrephilippe.de\/products\/sardinen-in-olivenoel-nuri-1\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan\u003eSardinen Nuri in Olivenöl\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.maitrephilippe.de\/products\/sehr-scharfe-sardinen-nuri-in-olivenoel-und-piri-piri\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan\u003eSehr scharfe Sardinen Nuri in Olivenöl und Piri-Piri 🌶️ 🌶️ 🌶️\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eBeim Genuss dieser Sardinen fühlt man sich direkt an den Hafen von Porto versetzt … Leckere Sardinen \"hand-made\" in Portugal, ideal für eine originelle Vorspeise oder Tapas!\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0001\/0763\/files\/Nuri.jpg?v=1661799002\" alt=\"\" style=\"float: start;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0001\/0763\/files\/NURI_FACTORY_TOUR.jpg?v=1661836842\" alt=\"\" style=\"float: left;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e","brand":"Nuri","offers":[{"title":"5 Dosen à je 125g","offer_id":44134715687178,"sku":"MP-KOLL-NURI-2659","price":24.45,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0001\/0763\/products\/kollektion-5-nuri-sardinen-aus-portugal-maitre-philippe-filles-nuri-490772.jpg?v=1774991337"},{"product_id":"petiscada-sardine-mit-confierten-tomaten-saboreal-100g","title":"PETISCADA Sardine mit confierten Tomaten SABOREAL 100g","description":"\u003cp class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words\"\u003eDiese außergewöhnliche portugiesische Spezialität aus der Algarve vereint das Beste aus dem Atlantik mit mediterranen Aromen. Die handwerklich hergestellte Fischpastete von Conserveira do Arade besteht zu 52% aus sorgfältig ausgewählten Atlantiksardinen, die von Hand zerkleinert werden, um eine perfekt flockige Konsistenz zu erzielen.\u003c\/p\u003e\n\u003cblockquote\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words\"\u003eDie Komposition wird durch 23% sonnengetrocknete Tomaten veredelt, deren natürliche Süße einen harmonischen Kontrast zum herzhaften Sardinengeschmack bildet. Abgerundet wird das Geschmackserlebnis durch Zwiebeln, frischen Zitronensaft, natives Olivenöl extra, Knoblauch und Oregano – eine Hommage an die portugiesische Küchentradition.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words\"\u003e\u003cstrong\u003eVerwendung:\u003c\/strong\u003e Perfekt als luxuriöser Brotaufstrich auf geröstetem Ciabatta, als Bereicherung für Tapas-Platten oder als geschmacksintensive Zutat in Pasta-Saucen. Die Petiscada entfaltet ihr volles Aroma bei Zimmertemperatur.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words\"\u003e\u003cstrong\u003eZutaten:\u003c\/strong\u003e Sardinen (52%), getrocknete Tomaten (23%), Zwiebeln, Zitronensaft, natives Olivenöl extra, Knoblauch, Oregano, Salz, schwarzer Pfeffer, Agar-Agar\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words\"\u003e\u003cstrong\u003eHerkunft:\u003c\/strong\u003e Algarve, Portugal\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eHersteller:\u003c\/strong\u003e Conserveira do Arade\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eInhalt:\u003c\/strong\u003e 100g\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eLagerung:\u003c\/strong\u003e Kühl und trocken lagern. Nach dem Öffnen gekühlt aufbewahren und innerhalb weniger Tage verzehren.\u003c\/p\u003e","brand":"Conserveira do Arade","offers":[{"title":"Glas à 100g","offer_id":51221279768842,"sku":"MP-PETI-CONSE-3427","price":6.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0001\/0763\/files\/Sardine_4c727ffe-f8a0-41e0-8419-f7b0f80f59e5.png?v=1774992056"},{"product_id":"nuri-sardine-pate-in-olivenol-conserveira-pinhais-matosinhos-portugal","title":"NURI Sardine Paté in Olivenöl","description":"\u003cp data-path-to-node=\"3\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"3\" data-index-in-node=\"0\"\u003eEin cremiger Klassiker der portugiesischen Feinkost.\u003c\/b\u003e Das \u003ci data-path-to-node=\"3\" data-index-in-node=\"57\"\u003eSardine Paté\u003c\/i\u003e der Kult-Marke NURI vereint den unverwechselbaren Geschmack erstklassiger Sardinen mit einer samtig-weichen Textur. Der perfekte und unkomplizierte Einstieg in die Welt der traditionellen Fischkonserven!\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"4\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"4\" data-index-in-node=\"0\"\u003eHandwerk \u0026amp; Genuss:\u003c\/b\u003e Wie alle Meisterwerke aus der historischen Manufaktur \u003ci data-path-to-node=\"4\" data-index-in-node=\"73\"\u003eConservas Pinhais\u003c\/i\u003e in Matosinhos wird auch dieses Paté mit größter Sorgfalt hergestellt. Die Basis bilden fangfrische, edle Sardinen, die mit bestem Olivenöl und etwas Tomatenmark verfeinert werden.\u003c\/p\u003e\n\u003cblockquote\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"5\"\u003eDas wahre Geheimnis dieser Pastete liegt jedoch in ihrer Rezeptur: NURI verzichtet vollständig auf künstliche Bindemittel oder Konservierungsstoffe. Die wunderbar cremige, streichfähige Konsistenz wird stattdessen durch die natürliche Zugabe von feinen Kichererbsen und Karotten erreicht. Abgerundet mit einem Hauch von Lorbeer und Gewürznelken entsteht ein herzhafter, runder und eleganter Aufstrich, der die pure Essenz des Ozeans bewahrt.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"6\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"6\" data-index-in-node=\"0\"\u003eTipp für Genießer:\u003c\/b\u003e Servieren Sie dieses Paté als schnellen, aber luxuriösen Aperitif. Es schmeckt fantastisch auf frischem Baguette, dünnen Crackern oder geröstetem Landbrot. (\u003ci data-path-to-node=\"6\" data-index-in-node=\"176\"\u003eTipp: Mit dem speziellen NURI Pastetenmesser aus unserem Shop lässt sich das Paté besonders formschön und stilecht verstreichen!\u003c\/i\u003e)\u003c\/p\u003e","brand":"Nuri","offers":[{"title":"Dose 65g","offer_id":52672575635722,"sku":"MP-SARD-NURI-3715","price":3.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0001\/0763\/files\/GeneratedwithKive.ai-putitonasandybeachwiththeseaandwavesandsurfersinthebackgroundandkeepthesizeandtheshapeofthecan_84c78421-6024-4490-b309-29e6a95c8db6.jpg?v=1772801971"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0001\/0763\/collections\/spicynuriail.jpg?v=1774623998","url":"https:\/\/www.maitrephilippe.dk\/collections\/sardinen-aus-portugal.oembed","provider":"Maître Philippe \u0026 Filles","version":"1.0","type":"link"}